Bonjour à tous,
Je rentre du Japon où j'ai rencontré un prof français d'université qui a été le traducteur de Chiyonofuji lors du tournoi de 95 à Bercy.
Il est fan de sumo. Une de ses collègues est mongole et connait les rikishis mongols.
il a été évoqué une rencontre entre le 21 et le 24 juin prochain à l'université, avec soit Ama, soit Asashoryu, soit Hakuho. Je le dis au conditionnel bien sûr, mais pour ceux savent, si jamais l'interview se faisait, je vous tiendrais au courant et vous proposerais le même petit jeu que lorsque j'ai interviewé Musashimaru (m'envoyer vos questions).
Autre chose. le projet d'un livre sur le sumo avec ce prof a été évoqué. Il m'a demandé de voir du point bibliographique ce qu'on pouvait trouver sur internet, en français et anglais, sur l'histoire du sumo en particulier. Et à dire vrai, tout site ou document intéressant, que je pourrais lui transférer par mail. J'ai assez peu de tuyaux là-dessus et j'aurais bien besoin de votre aide. En dehors de ce site et des liens proposés sur sumofr, je n'ai pas vraiment d'idée.
Donc n'hésitez pas à me conseiller là-dessus, je vous en serais très reconnaissant.
A très vite, je vous tiens au courant, bien entendu, pour les interviews...
Arturo
Liens sociaux