L’oyakata de la Miyaginobeya atteignant l’âge de 65 ans, il doit, selon les règles de la NSK, prendre sa retraite. L’ancien Hakuho Yokozuna prendrait alors sa succession.
Source: Kyodo News
J’espère avoir traduit correctement cette information donnée sur le web en japonais.
Dernière modification de skydiver, 28/07/2022 à 14h41
Chikubayama - son ancien nom de rikishi - Oyakata quitte donc ce mois-ci la tête de la Miyaginobeya, atteint pas la limite d’âge fixée à soixante-cinq ans par la NSK. Le Yokozuna le plus titré de l’histoire du sumo, Hakuho, prend les rênes et le nom de l’Ecole. Pour devenir Oyakata il lui aura fallu renoncer à la nationalité Mongole et obtenir, en 2019, la Japonaise, sachant qu’il était arrivé dans l’archipel à quinze ans.
C'était déjà prévu ? Car je trouve cela rapide, et en même temps, cette limite d'âge était forcement connu depuis un moment
L’annonce officielle de l’identité du nouvel Oyakata est arrivée assez tardivement, en effet.
Sans vouloir manquer de respect à Chikubayama, celui-ci s'était désigné peu après sa prise de fonction comme "gardien" de la heya en attendant que quelqu'un de "plus qualifié" prenne sa place dans l'avenir. Oui, c'était déjà prévu, même si c'était pas forcément "timé" depuis le début.
Rappelons que Chikubayama avait été rappelé à la tête de la heya fin 2010, après que son prédécesseur (Kanechika) se soit, heu, épanché au téléphone sur la pratique du yaocho, et avait dit après "oui mais ça compte pas, j'étais défoncé".
Le sumo compliqué ? Bah, facile ! Tachi-aï, BOUM ! Tu fais reculer l'adversaire d'un mètre. Ensuite, trois secondes de tsuppari, un autre mètre. Enfin, tu mets tes bras sous les siens, gaburu-yotsu et hop il est sorti.
Histoire effectivement tortueuse pour cette heya. Espérons dorénavant une stabilité affirmée et une progression pour ses deshi. A l’ancien Yokozuna de diriger comme il se doit cette heya qui a connu bien des vicissitudes.
La vie cette heya est décidément plus que chaotique. Hakuho a été rétrogradé de deux rangs par la NSK et subit une réduction importante de salaire, suite aux actes de violence répétés par Hokuseiho. Le rikishi de 22 ans est accusé d’avoir violemment giflé deux jeunes apprentis lutteurs et les avoir frappé avec un balai. Miyagino - son nom d’Oyakata - a omis de dénoncer ces abus à la NSK et a communiqué des informations confidentielles sur l’affaire à une tierce partie. Un responsable de l’Isegahama supervise les activités de la Miyaginobeya pour le basho en cours et au delà. L’ex Hakuho devrait maintenant suivre des cours destinés à lui apprendre comment diriger une heya et y conserver la discipline requise par la NSK.
Si je ne me trompe pas, il a été dit que Hakuho manquait de leadership au sein de son Heya. C’est quand même assez aberrant que l’un des plus grands yokozuna, si ce n’est le plus grand, puisse se voir reprocher cela.
Un très très bon Sumotori ne veut pas forcément dire qu’il soit un bon entraîneur (Oyakata)
J'ai décidé d'être heureux, car c'est meilleur pour la santé.
Voltaire.
C’est effectivement ce qui lui est reproché. Et ce n’est pas aberrant, comme l’écrit Konosato. Le sumo ressemble sur ce point à bien des sports, un champion, même vraiment exceptionnel, ne fera pas nécessairement un grand leader ou entraîneur. En l’occurrence, en tant qu’Oyakata il n’a pas su maîtriser les débordements d’un de ses élèves et a couvert des actes réprimés non seulement par la NSK mais aussi par la loi. Ce point essentiel avait déjà été cause de scandale dans le monde du sumo, dans un passé peu éloigné.
il y a actuellement 2 utilisateur(s) parcourant ce sujet. (0 membres et 2 visiteurs)
Règles des messages
Répondre en citant
Liens sociaux