Puisque c'est dimanche, je me dis que chacun a peut-être un peu plus de temps disponible pour réagir aux questions suivantes :
As we are Sunday, I am thinking that maybe we all have more time available to react to the following questions:
1. Voulons-nous essayer de rendre le jeu accessible sur d'autres forums come le Sumo Forum anglais ou le Sumoforum allemand ?
Would we agree to make the game accessible via other forums such as Sumo Forum in English or Sumoforum in German?
2. Dans l'affirmative, faudrait-il envisager de pouvoir donner ses pronostics via un formulaire style GoogleForm ?
If yes, should we consider the possibility of using a questionnaire such as GoogleForm to submit the picks?
3. Pour alléger le travail, faudrait-il envisager de renoncer à un Banzuke traditionnel jusqu'à ce que le nombre de participants réguliers remonte au-dessus de 15 ou 20 (par exemple) ?
To make the work lighter, should we move from a traditional Banzuke to a more basic ranking until the number of regular participants goes back to 15 or 20 (for example)?
4. Si les réponses sont positives, à qui faut-il s'adresser pour faire valider le changement par les initiateurs du jeu ?
If the replies are positive, who initiated the game and should be contacted to validate this evolution?
Je n'ai pas encore examiné tous les points techniques, mais je suis prêt à examiner différentes possibilités pour Aki.
I haven't looked at all the technical issues yet, but I am willing to spend some time on the different possibilities in view of Aki.
Liens sociaux