Je viens de m'inscrire après avoir passé quelques jours à consulter le site et le forum. Songlin, 32 ans, région parisienne. J'ai un peu pratiqué le karaté et le kobudo d'Okinawa, ce qui a d'ailleurs été la raison de mon premier voyage au Japon, en 2005.
Mon homme étant pratiquant avancé et passionné par les arts martiaux, je baigne dedans au quotidien même si je ne peux plus pratiquer (j'aimerais bien, mais mes vertèbres refusent ). À la maison, tout y passe : vidéos de karaté, judo, wushu, mais aussi sumo... j'y jetais un œil intéressé. Et en 2008, j'ai profité d'un long séjour pour aller pour la première fois au tournoi de Nagoya. À voir en vrai... ça fait un choc. J'y suis retournée l'été dernier, une journée encore, et me voilà prise de passion pour cet art. Mon frère, qui était avec moi cet été pour son premier voyage au Japon, a d'ailleurs complètement adoré cette journée.
Que dire de plus... J'apprécie vraiment Kotooshu (techniquement, je le trouve très bon... et mon cœur d'européenne était tout ému de le voir, en 2008, dans le "pamphlet" de la compétition, avec un kesho-mawashi aux couleurs de l'Europe). Je reste aussi très admirative de Hakuho, particulièrement après avoir vu sur ce forum une vidéo de tous ses combats au tournoi de Nagoya 2009. Impressionnant. Pour le reste, je ne m'y connais pas encore énormément donc j'ai beaucoup à apprendre et ce site est une mine d'or. Je risque donc de ne pas beaucoup participer mais je tenais à me présenter quand même (il manque un smiley qui fait le salut japonais là... ).
Sinon j'aime énormément le Japon, le japonais (je me débrouille, mais j'essaie de progresser), Mr Children, la cuisine japonaise (j'ai fait une cocotte de chanko cette semaine pour préparer le tournoi ), les sources chaudes, les films de Hayao Miyazaki et plein d'autres choses non japonaises que je pourrai développer si ça vous intéresse. Je suis ingénieur de formation et devenue traductrice par plaisir (essentiellement dans le domaine technique, et uniquement pour l'anglais et l'allemand, je précise ).
Voilà pour le moment... Yoroshiku onegaitashimasu !
Liens sociaux