Ex Tokitsukaze-oyakata plaide non coupable

**Info-Sumo** · 12/02/2009, 16h01

Le procés de Yamamoto Jun'ichi, ex-Tokitsukaze-oyakata a débuté aujourd'hui au trinunal de Nagoya. L'ex-oyakata a décidé de plaider non-coupable. Il est accusé de coups et blessures ayant causé la mort du jeune lutteur Tokitaizan en 2007. Trois lutteurs de la heya ont déjà été déclarés coupables dans cette affaire. Le père du jeune lutteur était présent à l'audience publique et a déclaré qu'il pensait s'être placé du mauvais côté à l'époque des faits quand son fils voulait quitter la heya et qu'il souhaitait que le prévenu reconnaisse sa responsabilité dans cette affaire.
Yamamoto a reconnu avoir frappé le jeune homme avec une bouteille de bière mais a nié avoir demandé aux lutteurs de punir le jeune deshi. Il a aussi dit qu'il n'y avait rien eu d'anormal pendant la dernière session d'entrainement, mais il a présenté ses excuses pour avoir mal dirigé la heya.
Les avocats de la défense ont souhaité que les charges retenues contre leur client soient re-qualifiées en "négligence ayant causé la mort" plutôt qu'en "coups et blessures ayant causé la mort". De son côté, l'accusation a précisé que l'accusé était furieux que le jeune homme veuille quitter la heya et qu'il avait demandé aux trois anciens de lui donner une leçon. Ces derniers ont alors fait en sorte que l'entrainement soit plus long que la normale. Selon l'accusation, il s'agissait donc en réalité d'une punition à l'encontre du jeune homme.
12 février 2009.
---
http://www.lesumo.fr/media/3433/affa..._-_tokitaizan/

**pereboulon** · 13/02/2009, 08h46

Il n'a pas demandé à le punir mais simplement de lui donner une leçon... voilà une nuance qui mérite d'être expliquée parce que, moi, je ne vois pas la différence. Peut être qu'avec ce procès on en apprendra plus sur les méthodes les plus brutales de certains oyakata.

**dohko57** · 13/02/2009, 11h16

en tout cas, c'est une bien triste histoire pour le sumo T-T !

**skydiver** · 13/02/2009, 12h05

C'est comme "responsable, non coupable"; de sinistre mémoire en France...

**Kotononami** · 22/04/2009, 16h07

7 ans de prison requis par l'avocat général.
Délibération et annonce du verdict prévus le 29 mai prochain.

**Kaiomitsuki** · 29/05/2009, 09h42

Le verdict est tombé : 6 ans
Yamamoto a fait appel

**Kaiomitsuki** · 29/05/2009, 19h25

Envoyé par Kaiomitsuki

Le verdict est tombé : 6 ans
Yamamoto a fait appel

Caution de 75 000 euros (10 millions de yens) pour sa sortie en attendant le procès en appel

**toonoryu** · 07/10/2009, 14h29

Pas gonflé pour deux ronds, l'ex-Tokitsukaze réclame maintenant à la Kyokai une indemnité de licenciement de 15 millions de yens. La Kyokai a fait savoir son refus de payer.

**pereboulon** · 07/10/2009, 14h41

Je vais me faire un peu l'avocat du diable. Je pense qu'il est sincère lorsqu'il paide non coupable. Dans son esprit, les traitements infligés (et qu'il a sans doute subi lui-même lorsqu'il était jeune lutteur) étaient normaux et la mort de son élève un accident regrettable mais imputable aux risques du métier. Dès lors, ne serait-ce que pour rester cohérent dans sa démarche, il est tout a fait normal qu'il réclame ces indemnités.

La NSK a refusé et j'espère qu'elle s'y tiendra, pas seulement officiellement.

**toonoryu** · 07/10/2009, 15h07

Si sa condamnation est confirmée en appel, je pense que la Kyokai n'aura aucun mal à le débouter de sa requête. Dans le cas contraire (assez improbable), l'histoire deviendrait intéressante...