Une douleur à l'épaule semble gêner le prodige Mongol de l'Isegahama-beya.
Néanmoins, il effectue son entrainement avec sérieux au sein de sa Heya mais aussi en se rendant en De-geiko dans d'autres Heya.
Toujours désireux de s'évaluer face aux meilleurs, Harumafuji est allé affronter le Yokozuna Hakuhô. Ce dernier aura été le plus fort mais la détermination de l'Ôzeki reste intacte et il faudra compter sur lui , lors de cet Aki Basho