Terunofuji Yokozuna a déclaré son intai aujourd’hui, en plein basho du Nouvel An. Il cite les blessures à répétition comme la cause de sa retraite anticipée. Âgé de 33 ans, il ambitionne de prendre les rênes d’une heya mais ne change pas de shikona pour le moment. Son départ ramène à la situation d’il y a une trentaine d’années, avec une période sans Yokozuna.
Naturalisé Japonais depuis quelques années, il s’est montré ému lors de la conférence de presse pour annoncer son intai. Son épouse, Japonaise, et ses enfants étaient à ses côtés pour ce moment important, retransmis par NHK, la chaîne de télévision publique nationale.