Daishi chante l'opéra...

[vecchietta]

Sur le site du Japan Times : www.japantimes.co.jp

Article d'un Michaêl Hoffmann sur Daishi : entre dans le sumo en 1984, atteint du vertige de Ménière en 1996,(maux de tête, vertiges, perte de l'ouïe), et à l'hôpital il est tenté de se suicider.. Très doué pour le chant, il découvre l'opéra italien. Il prend des leçons en secret (interdit par le règlement...) avec la complicité de son ami Kotonowaka.
Retiré en 2002, son maître Oshioga Oyakata, aurait voulu qu'il lui succède. Après avoir prétexté qu'il voulait monter un restaurant de chankonabe, il finit par dire la vérité, et l'oyakata accepte.
Son épouse Yuko (ils ont deux enfants, 3 et 2 ans) lui dit : "Suis ton rêve"...
Mais ça ne marche pas très bien et il y perd beaucoup d'argent., Son disque ne se vend qu'à 4OOO exemplaires. Kotonowaka en est attristé, mais cite le titre du disque pour espérer : "Tant qu'il y aura des étoiles dans le ciel"...

(PS :Pour le retrouver : chercher le Japan Times du 21 août 05 +
Popular culture (colonne de gauche) = Tokyo confidential = "Sumo boy's songs fall on deaf ears" (approx : Les chansons d'un fils du sumo tombent dans l'oreille de sourds"...)

Je l'achèterais bien, son disque, moi, et même plusieurs.. Comment peut-on faire ?

[Terarno]

J'ai tenté une petite recherche, avec le nom et le titre de l'album, mais ça ne donne rien. En plus il semblerait qu'il existe un chanteur pour adolescentes hystériques qui se nomme également "Daishi".
Rien non plus sur Ebay. Peut-être qu'il serait judicieux de placer une alerte sur le mot clef "Daishi" sur Ebay, car avec seulement 4000 exemplaires vendus, c'est typiquement le genre d'articles qu'un vendeur va propulser à grand renfort de "rare !!! sublime !!! fabuleux !!!!!!!"... et avec un prix à multiples zéros.

[Hoshifransu]

Oui, le lutteur Daishi est bien devenu chanteur "jinku". Voici un article en anglais publié par l'ami espagnol Leonishiki :

http://www.cibersumo.com/eng/news/2003.shtml

Daishi Oyakata, otherwise known as "The Man with the Golden Voice", has retired from the Kyokai and started a professional singing career. Although he did receive a jun-toshiyori, he couldn't forget his dream of becoming a singer. Now, he's going after it. Took him a year and three months to decide. He actually had a two year period in which to decide, and this is regarded as a "Speed Retirement" by the press.
"I'm starting the third phase of my life (Rikishi, Oyakata, singer). I've decided to pursue my dream", he said.
He was actually given some uncharacteristic leeway by the Kyokai, and allowed to record stuff (a jinku CD) and sing at danpatsu-shikis. Oyakatas doing anything extra-curricular is, as we know, deeply frowned upon usually.
In between training rikishi, he took voice lessons, and sang stuff ranging from jinku, to Western music, to opera. Problem was, the Kyokai allowed him to record Jinku only. "I'd like to test my full potential", he added sheepishly, probably. "I don't know how far I'll go with this, but I'll be doing my best."
He probably should widen his Rikishi-repertoire of retorts, though, if he wants to become a celeb.. In these trying times of recession, he's taking a chance by throwing away a cushy job to pursue his dreams. Nice. This autumn - his planned debut concert.

Daishi n'avait d'ailleurs pas manqué l'occasion de pousser la chansonnette, lors de son danpatsu-shiki, fin 2002 :





source : http://www.sumoforum.net/forums/inde...opic=160&st=50

[Hoshifransu]

J'ai également trouvé la photo d'un autre lutteur sur la couv' d'un CD et je me demande si celà n'est qu'une illustration comme une autre et sans lien direct avec le sumo ou s'il s'agit d'un autre lutteur qui s'est découvert des talents de chanteur.



source : http://www.rakuten.co.jp/onko/406758/410367/455892/

On trouve aussi une couv' avec Chiyonofuji, sur ce même site.
Je me demande de quoi il peut bien s'agir ?

http://www.rakuten.co.jp/timbre/img10521341469.jpeg

[Hoshifransu]

Sans oublier l'un des chanteurs les plus célèbres, l'hawaiien Takamiyama (aujourd'hui Azumazeki oyakata) avec son look à la Elvis :





Konishiki est également célèbre pour ses raps qui se sont bien vendus :



Là, il est peut-être dans un registre plus traditionnel :

[vecchietta]

La dernière, ce n'est plus Elvis, c'est Carlos...

[vecchietta]

La dernière, ce n'est plus Elvis, c'est Carlos...

[Hoshifransu]

Réputé pour son BIG BISOU !!
Enfin, avec tout ça, je me dis qu'il vaut mieux quand Daishi chante, plutôt que le contraire (comprenne qui pourra) (oui, je sais, c'est moyen)

[vecchietta]

Une contrepèterie ça va, mais si Ysa embraye là-dessus, ça va être le feu d'artifice !

Merci pour la recherche, mais l'article ci dessus paraît dater de 2003. Rien depuis, sur son éventuel échec ? Lui voulait surtout chanter l'opéra,
à ce que j'avais compris.. Et sur le disque ?

(dès que j'ai vu la répétition ci dessus j'ai essayé frénétiquement de l'effacer, mais même avant la sortie de ta réponse, "ça" m'a dit : "Désolé, vous n'avez pas le droiit d'effacer un message qui a eu une réponse" ???)

[Hoshifransu]

Oh, ce n'est pas bien grave !

Oui, voilà qui devrait plaire à l'ami Yza.
Tu crois qu'il était sérieux quand il a dit qu'il quittait le forum dans un thème intitulé "tchao" et un message de la même brièveté !?

http://www.info-sumo.net/info/module...bb8ab8bfaeef61

Ce serait dommage, j'aimais bien son originalité. Je le trouvais raffraichissant.