C'est absolument ça.
Pour l'anecdote, le fameux eku que j'évoquais plus haut est une véritable rame, étroite, en chêne d'Okinawa. Grande dureté et solidité.