Les soumissions légales ont été complétées le 9 décembre par les avocats des deux parties dans le procès civil qui oppose la NSK au magazine Shukan Gendai au sujet de l'article de ce dernier, publié en mai de l'année dernière, alléguant que l'ancien rijicho Kitanoumi oyakata avait planifié la victoire de Hakuho sur Asashoryu au Nagoya basho 2006. Le début du procès est programmé au 30 janvier.
L'équipe d'avocats de l'éditeur du Shukan Gendai, Kodan-sha, a produit un enregistrement audio de conversations entre Miyagino oyakata, le shisho de Hakuho, et une femme, sa supposée maîtresse. L'enregistrement comporte prétendument des déclarations faites par l'oyakata concernant des combats arrangés entre Hakuho et d'autres rikishi, y compris Asashoryu.
Au départ, l'oyakata avait démenti l'existence de cet enregistrement, disant qu'il ne se souvenait pas de cette rencontre, mais maintenant, il est revenu sur sa première déclaration.
"Miyagino oyakata admet que cette bande magnétique existe. Il dit juste qu'il est dans un état un peu confus et qu'il ne se souvient vraiment plus de la substance de cette conversation, donc nous aurons besoin de plus de sessions avec lui afin d'établir les faits à une date ultérieure", a dit Seichi Yoshikawa, l'avocat de la Kyokai.
Si la cour décide d'admettre cet enregistrement comme une évidence, cela pourrait porter un sérieux coup à la crédibilité de la Kyokai, qui atteste qu'il n'y a pas de preuve concrète de yaocho, et cela pourrait également affecter le futur de Miyagino oyakata au sein cette même Kyokai.
Merci à Jonosuke
Liens sociaux