Re: Ecorchage des noms propres?
Citation:
Envoyé par willy
Maverickfr a ecrit:
"une petite erreur s'est glissée il me semble : De mémoire, Kisenosato et Hagiwara sont la même personne il me semble, hagiwara étant son vrai nom et il a pris le shikona de Kisenosato en passant en makuushi"
Voila le type meme de confusion qui entraine une incomprehension totale du message. En effet, au debut je ne comprenais pas du tout le sens de sa phrase n'ayant plus en memoire le nom de "hagiwara" qui n'est plus du tout utilise. Fort heureusement, il s'est ensuite rattrappe ! Peut etre y aurait il a destination de novices comme maverickfr un petit lexique des noms propres pour eviter ce genre d'ecorchage a l'avenir? C'est un peu lassant.
Oups, les 5 lignes sont dépassées ! Carton rouge !
C'est ce genre de message qui est lassant et toi, on va pas essayer de te sauver, Willy ! Celà en devient lourd !
Je crois que ce genre de sujet n'a pas été créé dans ce but là Alors, info-sumo, fais ce que tu as à faire, stp, nettoie ce qu'il faut nettoyer afin qu'on retouve un sujet digne du travail d'Imumaru et je crois que si Willy n'est plus autorisé à poster, celà ne va pas manquer à l'intérêt de ce sîte et des habitués.