Hoshifransu
27/06/2004, 17h59
Ce site que voilà (http://sky.zero.ad.jp/onomatu/senpu.html) propose une page avec des photos en noir et blanc assez spectaculaires mettant à leur avantage des récents champions des dernières décades :
http://sky.zero.ad.jp/onomatu/photo/senpu_futaha.jpg
http://sky.zero.ad.jp/onomatu/futaha.gif
Bon, les kanji et moi, ça fait deux, mais il s'agirait peut-être d'après l'url, de Futahagoro (Kitao) ?
http://sky.zero.ad.jp/onomatu/photo/senpu_onokuni.jpg
http://sky.zero.ad.jp/onomatu/onokuni.gif
Onokuni battu par - peut-être - Futahagoro ?
http://sky.zero.ad.jp/onomatu/photo/senpu_asasio.jpg
http://sky.zero.ad.jp/onomatu/asasio.gif
Asashio contre toujours, Futahagoro ?
http://sky.zero.ad.jp/onomatu/photo/senpu_waka.jpg
http://sky.zero.ad.jp/onomatu/wakasima.gif
A présent, c'est une opposition contre Wakashimazu.
http://sky.zero.ad.jp/onomatu/photo/senpu_hokuten.jpg
http://sky.zero.ad.jp/onomatu/hokuten.gif
Cette fois, contre Hokutenho.
http://sky.zero.ad.jp/onomatu/photo/senpu_tiyo.jpg
http://sky.zero.ad.jp/onomatu/tiyofuji.gif
Chiyonofuji contre ???
Bon, à vous de jouer, messieurs et mesdames les traducteurs / trices de kanji.
http://sky.zero.ad.jp/onomatu/photo/senpu_futaha.jpg
http://sky.zero.ad.jp/onomatu/futaha.gif
Bon, les kanji et moi, ça fait deux, mais il s'agirait peut-être d'après l'url, de Futahagoro (Kitao) ?
http://sky.zero.ad.jp/onomatu/photo/senpu_onokuni.jpg
http://sky.zero.ad.jp/onomatu/onokuni.gif
Onokuni battu par - peut-être - Futahagoro ?
http://sky.zero.ad.jp/onomatu/photo/senpu_asasio.jpg
http://sky.zero.ad.jp/onomatu/asasio.gif
Asashio contre toujours, Futahagoro ?
http://sky.zero.ad.jp/onomatu/photo/senpu_waka.jpg
http://sky.zero.ad.jp/onomatu/wakasima.gif
A présent, c'est une opposition contre Wakashimazu.
http://sky.zero.ad.jp/onomatu/photo/senpu_hokuten.jpg
http://sky.zero.ad.jp/onomatu/hokuten.gif
Cette fois, contre Hokutenho.
http://sky.zero.ad.jp/onomatu/photo/senpu_tiyo.jpg
http://sky.zero.ad.jp/onomatu/tiyofuji.gif
Chiyonofuji contre ???
Bon, à vous de jouer, messieurs et mesdames les traducteurs / trices de kanji.