PDA

Afficher la version complète : Enigme



skydiver
03/06/2005, 18h51
Permettez moi de proposer une énigme.

Ce monastère est intimement lié au sumo. On y trouve le Tumulus de la Force (Chikarazuka) où sont conservés les chignons de grands rikishi ainsi que des fragments de leurs dépouilles. Il s'agit d'un lieu sacré où est érigée la Tour du Tambour. Ce dernier, rouge, annoncait le début des deux tournois annuels.

Quel est donc le nom de ce monastère et où se trouvent ses vestiges de nos jours?

Phil68
03/06/2005, 21h17
Est ce que ce serait le temple shinto SUMO-JINJA ?Temple ouTAIMA-NO-KEHAYA et MONI-NO-SUKUNE firent un match de sumo devant
l'empereur SUININ-TEN-NO. Temple qui serait le berceau du sumo pres de Nara.

Chicconofuji
03/06/2005, 21h24
Il y'a aussi une tour du tambour dans le village chinois de Zhaoxing mais ça doit pas ete de ça qu'on parle, le sumo vient du pays du soleil levant pas de l'empire du milieu!!!

Hoshifransu
04/06/2005, 00h02
Dommage ...

Pour les sumo, j'aurais aimé penser à un temple du style ... temple Shaolin de petit scarabée, maître Pô et maître Kan de la série Kung-Fu ...

http://www.alibali.net/images/kungfumaitres.jpg

Avec des bougies partout pour méditer (ils devaient avoir une équipe de pompiers en permanence avec tout ça).

okami
04/06/2005, 09h18
la mentalité shinto correspond bien mieux au sumo :wink:

yza
04/06/2005, 10h39
Moi, je pensai plutôt à un chateau dans les Carpates :oops: 8O

skydiver
04/06/2005, 15h44
Alors? Pas de bonne réponse... :?:

Tagada
04/06/2005, 22h59
J'ai un peu honte mais "Google is my friend" : en tapant "temple sumo vestiges", j'ai bien l'impression de tomber sur une piste sérieuse, qui permet d'en trouver d'autres...

Cela ne doit strictement rien à mes quelques connaissances en sumo.

Hoshifransu
05/06/2005, 00h03
Je vais brûler un cierge pour réfléchir à tout ça ... :wink:

skydiver
05/06/2005, 00h30
J'attens donc vos propositions. Je reconnais que même pour des spécialistes du sumo la question est difficile.

Un indice pour vous orienter: une estampe du Maître Hiroshige a pour sujet le quartier où se trouve ce fameux temple.

okami
05/06/2005, 09h31
Un indice pour vous orienter
euh ... un autre indice ??? :(

nabudetoulouse
06/06/2005, 12h31
quelques images pour illustrer cette enigme

http://www.mane-ana.co.jp/hiroshige/img/ekouin/ekouin-ito-s.jpg

http://www.ekoin.or.jp/img/img_guide15b.jpg

et ma reponse: Yasukuni Shrine

skydiver
07/06/2005, 14h32
Bravo pour l'estampe que je comptais mettre en ligne pour illustrer la réponse. Néanmoins, il s'agit du monastère Eko in mon cher Nabudetoulouse, pas du temple (controversé) de Yasukuni.

Konosato
07/06/2005, 21h23
il s'agit du monastère Eko in

Pas facile à trouver Skydiver, moi aussi j'ai cherché en vain :cry: Mais en lisant le nom de Eko-in je me suis souvenu que Toonoryu avait traduit quelque chose sur ce temple, traduction du reportage de Jacob Adelman "in the hall of the mountain kings. Voici le passage concernant le temple:


"Miki mange rapidement. Lorsque nous quittons le restaurant, il m'informe que je peux arriver au Kokugikan quand je le désire le jour suivant – premier jour du tournoi – et percevoir mon badge de presse, qui me permettra d'aller et venir à ma guise. Avant que nous ne nous quittions, je lui demande de m'indiquer le chemin du temple d'Eko-in, que je souhaite voir en raison de son rapport avec le sumo.

Eko-in, en fait, est ce qui a amené le sumo dans le quartier Ryogoku de ce qui allait devenir Tokyo. Construit au milieu du 18° siècle pour inhumer et rendre hommage aux plus de cent mille victimes du gigantesque incendie qui avait détruit la ville environ un siècle plus tôt. Mais Eko-in n'avait pas accès aux même mannes financières dont disposaient la plupart des temples : les tombes qu'il renfermait étant anonymes, il ne pouvait recevoir les dons de familles de victimes enterrées là. Le temple trouva alors la solution pour asseoir sa viabilité financière en organisant deux fois par an des tournois de sumo, devant des milliers de spectateurs.

Le sumo pratiqué dans l'enceinte de temples n'était pas une nouveauté. Cela faisait bien longtemps que temples et sanctuaires gagnaient de l'argent en hébergeant le ramassis de samurai en rupture de ban et d'immigrants venus de la campagne, qui luttaient dans les combats primés qui allaient devenir le sumo moderne. Avant qu'Eko-in ne commence à tenir des combats en son sein, la plupart se déroulaient sur le sol du sanctuaire de Fukugawa Hachiman, en aval du fleuve Sumida. Mais une fois qu'ils furent transférés à l'Eko-in, celui-ci devint la destination majeure du sumo et Ryogoku son quartier général.

Au début du 20° siècle, le sumo gagna un prestige tout neuf, surfant sur la vague de fierté nationale qui submergea le Japon après ses récentes victoires sur la Chine et la Russie et entraîna chez les Japonais un retour aux sources de leur culture, par volonté d'opposition envers la civilisation occidentale. Expression de la culture japonaise tout à fait singulière, le sumo fut élevé au rang de sport national, et le Kokugikan, construit près du temple, devint sa maison.

De nos jours, toutefois, la seule chose qui semble encore relier l'Eko-in à son passé de sumo est la pierre gravée de l'inscription « Montagne de force », placée à l'entrée du temple, et érigée dans les années 30 pour commémorer un lutteur célèbre. Le temple lui-même se trouve au fond d'un axe routier chargé, derrière un building d'acier et de verre. Les vastes terrains du temple, qui lui permettaient d'abriter les énormes structures démontables dans lesquelles le sumo prenait place, ont désormais disparus. C'est aujourd'hui un quartier résidentiel encombré de petites villas. Mais son passé de cimetière rejaillit clairement des denses amas de tombes sur le côté"

skydiver
07/06/2005, 21h57
Merci pour toutes ces précisions...dont je m'étais abstenu.

J'ajoute que de nombreux animaux révérés par leurs maîtres sont enterrés à l'Eko in, des chats principalement.

Bonne soirée.