Hoshifransu
10/04/2005, 13h34
Incluant un combat (qu'on voit à peine), le yokozuna dohyo-iri de Chiyonoyama, ainsi qu'une brève interview :
http://www.db.fks.ed.jp/mov/20037.009/images/20037.009.00004.jpg
http://www.db.fks.ed.jp/mov/20037.009/icons/rl.gif (http://www.db.fks.ed.jp/mov/20037.009/real/20037.009.00004.ram) http://www.db.fks.ed.jp/mov/20037.009/icons/m1.gif (http://www.db.fks.ed.jp/mov/20037.009/mpeg1/20037.009.10004.mpg) http://www.db.fks.ed.jp/mov/20037.009/icons/m2.gif (http://www.db.fks.ed.jp/mov/20037.009/mpeg2/20037.009.20004.mpg)
( 2.9MB ) - ( 8.2MB ) - ( 37.6MB )
Il est dit en commentaire (en japonais) :
8月3日福島民友新聞社主催で、横綱千代の山、栃錦の一行は、県営相撲場で5,000の大観衆を集めて福島 場所を開きました。豪壮絢爛たる横綱千代の山の土俵入り、照りつける夏の陽もものかわ、ファンは国技の醍醐 味を満喫しました。郷土出身の信夫山、元気いっぱいです。「初場所は大丈夫。」「ええ、今のところ体の方は 上々ですからね。初場所はもう頑張ります。」
Tout ce que je crois réussir à comprendre là dedans, c'est qu'il y eut 5000 spectateurs et que cet évènement eut lieu un 3 août 1954.
Source : http://www.db.fks.ed.jp/mov/20037.009/20037.009.00001.html
http://www.db.fks.ed.jp/mov/20037.009/images/20037.009.00004.jpg
http://www.db.fks.ed.jp/mov/20037.009/icons/rl.gif (http://www.db.fks.ed.jp/mov/20037.009/real/20037.009.00004.ram) http://www.db.fks.ed.jp/mov/20037.009/icons/m1.gif (http://www.db.fks.ed.jp/mov/20037.009/mpeg1/20037.009.10004.mpg) http://www.db.fks.ed.jp/mov/20037.009/icons/m2.gif (http://www.db.fks.ed.jp/mov/20037.009/mpeg2/20037.009.20004.mpg)
( 2.9MB ) - ( 8.2MB ) - ( 37.6MB )
Il est dit en commentaire (en japonais) :
8月3日福島民友新聞社主催で、横綱千代の山、栃錦の一行は、県営相撲場で5,000の大観衆を集めて福島 場所を開きました。豪壮絢爛たる横綱千代の山の土俵入り、照りつける夏の陽もものかわ、ファンは国技の醍醐 味を満喫しました。郷土出身の信夫山、元気いっぱいです。「初場所は大丈夫。」「ええ、今のところ体の方は 上々ですからね。初場所はもう頑張ります。」
Tout ce que je crois réussir à comprendre là dedans, c'est qu'il y eut 5000 spectateurs et que cet évènement eut lieu un 3 août 1954.
Source : http://www.db.fks.ed.jp/mov/20037.009/20037.009.00001.html