PDA

Afficher la version complète : Meeting of the german sumoforum



tsunamiko
26/07/2009, 14h18
this years come-together of the german sumoforum will be in leipzig on the august, the 22nd.

if you are in that area by that date...why not come and meet??

greetings

susi aka tsunamiko

and google tells me this is the translation to french

cette année-venir de l'ensemble allemand sumoforum sera en leipzig sur le mois d'août, la 22e.

si vous êtes dans cette zone à cette date ... pourquoi ne pas venir les rencontrer?

CH-rikishi
28/07/2009, 19h36
Que faites vous à Leipzig le 22 août quand vous devriez être à Renens en Suisse pour encourager vos lutteurs et lutteuses de la fédération allemande de sumo aux championnats d'europe de sumo ????

Translation into English:

What are you doing in Leipzig on the 22nd of Auguts when you should be in Renens Switzerland cheering your sumo wrestlers from the german sumo federation at the european sumo championships ???

Ubersetzung auf Deutsch ?

Was machen sie in Leipzig am 22' August wann sie dürfen in Renens, Schweiz sein; um die Sumo Kämpfer und Sumo Kämpferinnen von der Deutsche Sumo Verband Gukken am Europ!ischer Sumo Meisterschaften ???