L'armée de l'air française au Kokugikan !

[Kaiomitsuki]

Janvier 1919 : Kokugikan
Photo de militaires français de l'armée de l'air en visite officielle au Japon
Sans doute les premiers français à assiter à des combats de Sumo ?
http://www.juryo.net/newspaper/1910/19190118.jpg
(extrait du site http://www.juryo.net/)
Colonel Faure and the members of his party witnessed the wrestling matches at Kudan yesterday at the invitation of the Imperial Aviation Association. Lieut-Gen. Nagaoka, director of the association, Lieut-General Inoue, commander of the communications corps, and Lieut-Colonel Sagara, with other officers of the aviation association, attended the guests, who were presented with copies of the history of Japanese wrestling, in French, and pictorial cards with the photographs of champion wrestlers.

plus d'infos ici sur le passage au Japon de représentants de l'armée française de l'air
http://www.servicehistorique.sga.defense.gouv.fr/04histoire/articles/articles_rha/japon.htm

[Info-Sumo]

Petite précision: ce n'était donc pas au kokugikan qui avait brulé et dont la reconstruction n'était pas encore terminée; il le sera un an plus tard.
Le tournoi s'est déroulé à cette époque en plein air, au Temple Shokonsha de Kudan (ancien nom du Temple Yasukuni).
Merci pour ces infos historiques.

http://www.ndl.go.jp/scenery/images/L/40008036/00002/0005.jpg
http://www.ndl.go.jp/scenery/images/L/40007980/00000/0040_1.jpg
Entrée du temple (1910)

[Kaiomitsuki]

Petite précision: ce n'était donc pas au kokugikan qui avait brulé et dont la reconstruction n'était pas encore terminée; il le sera un an plus tard.
Le tournoi s'est déroulé à cette époque en plein air, au Temple Shokonsha de Kudan (ancien nom du Temple Yasukuni).

Effectivement les tournois de l'année 1918 et 1919 se sont tous déroulés à Osaka (je vais rajouter un complément d'info sur le topic des 100 ans du Kokugikan :wink: )