La nouvelle biographie d'Akebono.

[konishiki]

L'ancien yokozuna a commencé a écrire une nouvelle biographie.
Après : Gaijin Yokozuna, Akebono travaille actuellement sur un même type de projet dans lequel, il évoquera : sa vie au Japon, ses voyages à l'époque où il était encore un rikishi en activité, son mariage, ses enfants ainsi que beaucoup d'anecdotes amusantes....
Ce livre sera écrit en Japonais mais l' ancienne star des Dohyô espère pouvoir faire une version anglaise.

Une bonne nouvelle pour les fan de Sumô ! 8)
Go Akebono ! :wink:

[toonoryu]

...et du boulot en perspective pour bibi... ;)

[pereboulon]

Tu sais traduire du Japonais, maintenant ? 8) Il espère faire une version en anglais... J'espère que ce sera le cas pour occuper bibi :wink:

[Kotononami]

Il va y aller tout doucement bibi hein... :P

[Immyr]

Hé ben moi... j'aime bien Bibi et ses traductions :D

[pereboulon]

Mais moi aussi. Je dis simplement que le jour ou il traduit du Japonais en serbo-croate, je mange mon chapeau. :P

Ceci dit, il est quand même fort probable que Chad nous ponde un texte en anglais à moins... à moins qu'une autre personne ne s'occupe de son texte, un japonais, par exemple, ce qui expliquerait que son bouquin sorte en japonais d'abord. Ah bah oui, ça doit être ça. :mrgreen: