PDA

Afficher la version complète : Syd Hoare



Hoshifransu
09/01/2005, 19h18
http://web.archive.org/web/20010215153658/http://www.sumosumo.com/_borders/Defaul2.jpg

Cet ancien champion de judo britannique, 5ème Dan, qui concourrut également aux JO de 1964, est un passionné d'arts martiaux et du Japon, et notamment de sumo. Il parle et écrit le japonais et fut l'auteur de quelques ouvrages. Il devint ainsi commentateur de sumo, pour la version en anglais d'Eurosport.
N'ayant pas la chance de pouvoir capter la version française, j'ai dû me rabattre sur la version gratuite en anglais, et au fil des années, j'ai pu ainsi découvrir un commentaire posé, instructif, et parfois pertinent.
De même que l'excellente diction de Syd Hoare a permis à quelqu'un comme moi qui maitrise très moyennement la langue de Shakespeare, de comprendre la majeure partie de son commentaire.

Syd a même dirigé la fédération britannique de sumo, et vous en saurez plus sur leur site :

http://www.sumo.org.uk/history.htm

Grâce aux archives du net, on peut retrouver son site aujourd'hui défunt : www.sumosumo.com (il avait également créé un autre site www.judojudo.com). Consultez donc avec nostalgie le site de Syd Hoare, pour ceux qui s'en souviennent, et découvrez-le, pour les autres :

http://web.archive.org/web/20011213172028/http://www.sumosumo.com/index.html

Mais bon, les archives ne nous offrant qu'une partie des sauvegardes en images, allons à l'essentiel et voici la partie la plus intéressante du site de Syd Hoare :

http://web.archive.org/web/20011212232319/www.sumosumo.com/latest.htm

Syd Hoare qui prenait alors le poul du sumo du début du XXIème siècle avec des articles particulièrement pertinents.
Des interviews de Kotonishiki et Mitoizumi, des mesures "panique" en vue de combler les places vides du Kokugikan, les changements dans le sumo en 2000, les aspects culturels comme "mawashi ou shimekomi", Fu-iri et un autre lien :

http://web.archive.org/web/20020203220418/www.sumosumo.com/articles.htm

avec une interview de Tokitsukaze, alors rijicho en 1999, ainsi qu'une pléiade d'explications claires et pertinentes à propos des traditions autour du sumo.

http://web.archive.org/web/20020203220418/http://www.sumosumo.com/dohyojpg_small.jpg (http://web.archive.org/web/20020203220418/http://www.sumosumo.com/dohyojpg.jpg)

Bon, il y a quelques articles qui ne sont plus d'actualité comme les salaires des rikishi qui ont forcément évolué depuis 5 ans qu'il a rédigé l'article, mais la plupart des articles sont pertinents, et même dans ce qu'il écrit en 2000, à propos des changements dans le sumo, on se rend compte qu'il a visé juste. :wink: