Shotokan
30/11/2007, 14h05
Bonjour,
Article paru dans Libé, "l'écart de comportement" d'Asashoryu aura eut le mérite de faire parler du Sumo meme dans les médias francais peu concerné généralement par le sumo....
http://www.liberation.fr/actualite/instantanes/hommedujour/294922.FR.php
*****************
Le numéro 1 déchu du sumo, le Mongol Asashoryu, revient au Japon et présente ses excuses
Reuters
AFP
LIBERATION.FR : vendredi 30 novembre 2007
Le numéro un déchu du sumo, le Mongol Asashoryu, est revenu vendredi au Japon présenter des excuses après une suspension de plusieurs mois due à son attitude pendant l’été incompatible avec les règles du sport traditionnel japonais.
Le yokozuna (grand champion) Asashoryu, 27 ans, de son vrai nom Dolgorsuren Dagvadorj, est arrivé à l’aéroport de Narita, près de Tokyo, où l’attendaient une centaine de journalistes.
A la fin d’un tournoi qu’il avait remporté en juillet, il avait prétexté une blessure pour ne pas participer à une tournée caritative en province avec les autres lutteurs, une obligation à laquelle se soumettent tous les sumotori.
Mais une fois de retour en Mongolie, il était apparu devant les caméras de télévision jouant au football avec des adolescents, ce qui avait rendu furieux ses supporteurs au Japon.
La Fédération japonaise de sumo l’avait alors suspendu pour quatre mois et deux tournois professionnels. «J’ai causé beaucoup de problèmes pendant cette période et je voudrais présenter mes sincères excuses», a dit celui que le quotidien sportif Sports Nippon appelle «le gosse à problèmes du sumo».
«J’aime beaucoup le sumo», a répondu Asashoryu, lorsqu’on lui a demandé s’il avait jamais songé à quitter le sport traditionnel japonais.
«A un moment, je ne pouvais pas contrôler mes sentiments et j’étais instable dans ma tête», a-t-il expliqué, ajoutant: «Je me sens tout à fait calme après avoir vu mes parents, ma femme et mes enfants. Je veux me sentir comme si je repartais de zéro».
Pendant les trois mois passés dans son pays, Asashoryu a été soigné pour des blessures et des problèmes de surmenage. Le champion doit maintenant participer à une tournée au Japon, qui débutera dimanche dans la préfecture d’Oita sur l’île de Kyushu (sud-ouest).
Article paru dans Libé, "l'écart de comportement" d'Asashoryu aura eut le mérite de faire parler du Sumo meme dans les médias francais peu concerné généralement par le sumo....
http://www.liberation.fr/actualite/instantanes/hommedujour/294922.FR.php
*****************
Le numéro 1 déchu du sumo, le Mongol Asashoryu, revient au Japon et présente ses excuses
Reuters
AFP
LIBERATION.FR : vendredi 30 novembre 2007
Le numéro un déchu du sumo, le Mongol Asashoryu, est revenu vendredi au Japon présenter des excuses après une suspension de plusieurs mois due à son attitude pendant l’été incompatible avec les règles du sport traditionnel japonais.
Le yokozuna (grand champion) Asashoryu, 27 ans, de son vrai nom Dolgorsuren Dagvadorj, est arrivé à l’aéroport de Narita, près de Tokyo, où l’attendaient une centaine de journalistes.
A la fin d’un tournoi qu’il avait remporté en juillet, il avait prétexté une blessure pour ne pas participer à une tournée caritative en province avec les autres lutteurs, une obligation à laquelle se soumettent tous les sumotori.
Mais une fois de retour en Mongolie, il était apparu devant les caméras de télévision jouant au football avec des adolescents, ce qui avait rendu furieux ses supporteurs au Japon.
La Fédération japonaise de sumo l’avait alors suspendu pour quatre mois et deux tournois professionnels. «J’ai causé beaucoup de problèmes pendant cette période et je voudrais présenter mes sincères excuses», a dit celui que le quotidien sportif Sports Nippon appelle «le gosse à problèmes du sumo».
«J’aime beaucoup le sumo», a répondu Asashoryu, lorsqu’on lui a demandé s’il avait jamais songé à quitter le sport traditionnel japonais.
«A un moment, je ne pouvais pas contrôler mes sentiments et j’étais instable dans ma tête», a-t-il expliqué, ajoutant: «Je me sens tout à fait calme après avoir vu mes parents, ma femme et mes enfants. Je veux me sentir comme si je repartais de zéro».
Pendant les trois mois passés dans son pays, Asashoryu a été soigné pour des blessures et des problèmes de surmenage. Le champion doit maintenant participer à une tournée au Japon, qui débutera dimanche dans la préfecture d’Oita sur l’île de Kyushu (sud-ouest).