PDA

Afficher la version complète : Un livre édité en 59 toujours dans les best-sellers



Hoshifransu
23/08/2004, 13h15
L'avantage, si vous écrivez un livre sur le sumo, en vous intéressant principalement aux règles, et aux traditions, c'est que votre éditeur sera d'autant plus intéressé que votre livre pourra se vendre à plus long terme que celui que vous auriez écrit sur le foot ou le basket, sports en perpétuels changements !

http://www.artjapan.pl/gfx/ksiazki/33.jpg

J'ai été surpris de constater que le livre "SUMO the sport and the tradition" par J.A. Sargeant écrit et édité pour la première fois en août 1959, était toujours présent dans la plupart des top-ventes des sites d'achats en ligne !

Souvent réédité, alors sont-ils restés fidèles à la version originale ou ont-ils aménagé l'original en remplaçant par exemple les photos noir et blanc de l'époque par des images plus actuelles ?

En tout cas, voici des scans que j'ai trouvés et qui montre que les pages sont bien d'époque !

http://www.artjapan.pl/gfx/ksiazki/33d1.jpg

Bon, les techniques, ça, c'est sûr, que ça ne va pas bouger avant longtemps !

http://www.artjapan.pl/gfx/ksiazki/33d4.jpg

La table des matières !
Effectivement, tous les thèmes abordés ou presque ont de quoi survivre à l'érosion du temps, à part peut-être "les grands champions" si l'auteur les énumère, il risque d'être passé à côté des mythiques Taiho, Chiyonofuji et plus récemment encore Takanohana ...

http://www.artjapan.pl/gfx/ksiazki/33d2.jpg

Y en a peut-être qui connaissent ce yokozuna ? L'image scannée n'est pas géniale, celà dit.

http://www.artjapan.pl/gfx/ksiazki/33d3.jpg

Idem pour celui-ci.

http://www.artjapan.pl/gfx/ksiazki/33d5.jpg

Etonnant, ce petit sumo de poche, en haut à droite ! On pourrait croire qu'il s'agit de Mainoumi et que l'autre est un hawaiien.

http://www.artjapan.pl/gfx/ksiazki/33d8.jpg

Il y a des faits qui ne changent pas ...

http://www.artjapan.pl/gfx/ksiazki/33d7.jpg

http://www.artjapan.pl/gfx/ksiazki/33d6.jpg

J'ai encore de bons yeux ! J'arrive à lire Chiyonoyama sur la page de gauche ! C'est vrai que c'était l'un des yokozuna qui a marqué les années 50 !

Au fait, voilà le lien (http://www.artjapan.pl/index.php?goto=ksiazki). Mais il est dispo sur la plupart des sites d'achats. Tapez juste les deux mots-clefs sumo et sargeant dans Google, et vous trouverez toutes les références et les prix.

Tony
23/08/2004, 13h25
Le premier yokozuna est Yoshibayama et le second est Kagamisato respectivement les 43ème et 42ème de l'histoire.

Hoshifransu
23/08/2004, 14h58
Bravo. Les reconnaître en dépit de la mauvaise qualité des scans proposés par le site, quel talent, quelle culture ! :wink:

Hoshifransu
23/08/2004, 15h04
D'ailleurs, on dirait même pas des scans, mais qu'ils ont pris des photos du livre (on semble voir le flash se refléter, par moment) alors comme c'est un livre d'époque dont les pages ont vieilli, ça donne un résultat qui n'est pas très agréable pour la vue. :roll: