PDA

Afficher la version complète : baruto a l'entrainement



nabudetoulouse
26/03/2006, 22h06
voici une vidéo de baruto sur une chaine tv estonienne

http://etvsport.ee/index.php?0281247

Une fois sur la page, il faut cliquer sur l'image suivante http://etvsport.ee/failid/vp2101.jpg

nabudetoulouse
26/03/2006, 22h10
voici l'adresse directe pour cette video

http://213.35.156.10/etv/26032006_baruto_basho.wmv

Kaiomitsuki
27/03/2006, 01h28
Merci pour le lien Nabu :wink:

Quel est ce Kimarite utilisé par Baruto pour expluser le rikishi qu'il affronte à l'entrainement en fin de reportage ?
S'il n'y a pas de nom... je propose La toupille estonienne qu'on traduira en japonais par バルト海の水雷 (si quelqu'un comprend le japonais peut-il me confirmer que cela veut bien dire quelque chose :lol: ?)

skydiver
27/03/2006, 03h02
En japonais "toupie" se dit "koma".

Simaldeff
28/03/2006, 00h36
バルトの駒
remarque j'ai des doutes surle kanji pour koma ...

remarque je propose le
KINPATSUKOMANAGE

金髪駒投げ
quelqu'un pourrait vérifier les kanji.